Abstract This study aimed to evaluate surface roughness (Sa), roughness profile (Rv), and enamel wear after brushing with different whitening toothpastes and charcoal powders. Sixty (n = 10) bovine enamel blocks (6 × 6 × 3 mm) were randomly distributed into six groups according to toothpaste type: regular toothpaste (CONT), toothpaste containing 2% hydrogen peroxide (HP), toothpaste containing titanium dioxide (TiO2), toothpaste containing charcoal (COAL), toothpaste containing charcoal and TiO2 (COAL+TiO2), and activated charcoal powder (COAL_PWD). Each block was subjected to 30,000 reciprocal cycles at a 1:3 proportion slurry. After brushing, the blocks were analyzed using an optical profilometer to determine Sa, Rv, and enamel wear. In addition, representative 3D images of each group and wear profiles were obtained. Sa was analyzed using generalized linear models followed by Bonferroni correction, whereas Rv was analyzed using one-way analysis of variance. After brushing, COAL and COAL+TiO2 showed higher Sa values than COAL_PWD. However, no significant difference was observed in Sa between whitening toothpaste and COAL_PWD, and CONT (p > 0.05). In addition, no differences were observed among the groups in Rv (p > 0.05). Conversely, enamel wear was higher for TiO2, COAL, COAL+TiO2, and COAL_PWD than for CONT. CONT showed the least enamel wear, whereas HP showed intermediate values. Representative 3D images and line profiles showed lower step-height and lower mean surface losses for the CONT and HP groups than for the other groups. Whitening toothpastes and COAL_PWD did not increase Sa or Rv compared with CONT, while CONT demonstrated lower enamel wear.

RESUMO As metástases mandibulares podem ser confundidas com doenças inflamatórias ou infecciosas. Sendo assim, elas devem ser consideradas no diagnóstico diferencial de lesões desconhecidas na mandíbula. Esse relato de caso envolveu metástase de câncer de mama na mandíbula de uma mulher de 45 anos. O diagnóstico diferencial mais importante foi uma lesão reacional, em uma localização periapical incomum, associada a um dente não vital. No entanto, dado o histórico médico da paciente e uma vez que parestesia e dor foram observadas alguns dias após a realização da pulpectomia, a metástase de câncer de mama não foi descartada. Quando a cintilografia óssea sugeriu a metástase de um tumor ósseo maligno, uma biópsia incisional foi realizada. O exame histopatológico e a reação imunohistoquímica confirmaram o diagnóstico de metástase do câncer de mama, e a quimioterapia foi então realizada. Infelizmente, a paciente morreu 2 anos após o diagnóstico. Portanto, dentistas e médicos generalistas devem considerar a presença demetástases oral em casos que envolvam sintomas atípicos, principalmente em pacientes com doença maligna conhecida.

ABSTRACT Jaw metastasis can be mistaken for inflammatory or infectious diseases. Then, they should be considered in the differential diagnosis of unknown jaw lesions. Study reported here involved metastasis of breast cancer in the mandible of a 45-year-old woman. The most important differential diagnostic was a reactive lesion in an unusual periapical location associated with a nonvital tooth. However, given patient’s medical history and because paresthesia and pain were observed a few days after pulpectomy, metastasis of breast cancer could not be ruled out. When bone scintigraphy suggested the metastasis of a malignant bone tumor, incisional biopsy was performed. Histopathologic examination and immunohistochemical reaction confirmed the diagnosis of metastasis of breastcancer, and chemotherapy was thus performed as well. Unfortunately, patient died 2 years after diagnosis. Dentists as well as general physicians should therefore consider presence of oral metastasis in cases involving atypical symptoms, especially in patients with known malignant disease.